Language Editor
The Language Editor tool allows you to customize and modify the VisualNEO Web user interface language files. This is particularly useful if you want to translate VisualNEO Web into a new language, adjust existing translations, or fine-tune terms for a specific audience or project.
Features
- Edit Language Files: Easily modify existing .lang files to update or correct translations.
- Add New Translations: Create or import new language files to expand the language options available in VisualNEO Web.
- User-Friendly Interface: View the original text and the translated text side by side for easy comparison and editing.
- Search and Navigation: Quickly locate specific text using the search feature, and navigate through entries efficiently.
- Export and Save Changes: Save your modifications and export updated .lang files for use in VisualNEO Web.
How to Use the Language Editor
- Opening a Language File:
- Launch the Language Editor from the Tools menu in VisualNEO Web.
- Open an existing .lang file by navigating to its location.
- Editing Text:
- Use the Original Text column to identify the default terms used in VisualNEO Web.
- Update or correct translations in the Translated Text column.
- To modify a term, select the corresponding row, edit the text in the input box below, and save changes.
- Navigating Entries:
- Use the search bar to quickly find specific terms or phrases.
- Move between entries using the arrow buttons.
- Saving Changes:
- After editing, save the updated file by selecting Save or Save As from the menu.
- Testing the Language File:
- Restart VisualNEO Web to see the changes.
Tips for Best Results
- Always keep a backup of the original .lang file before making changes.
- Use consistent terminology across translations for a professional user experience.
- When adding new terms, ensure the translated text fits well in the user interface layout.
Created with the Personal Edition of HelpNDoc: Revolutionize your documentation process with HelpNDoc's online capabilities